Rechtliches
TerraLuna App, Coaching & digitale Produkte — Stand: April 2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der App „TerraLuna", das Coaching-Angebot „Seelenbauch" sowie alle digitalen Produkte (E-Books, Affirmationskarten) der Anbieterin Julia Bergles, Singoldstraße 5a, 86517 Wehringen (nachfolgend „Anbieterin").
Die AGB gelten für alle Nutzerinnen und Nutzer, unabhängig davon, ob die kostenlose oder eine kostenpflichtige Version genutzt wird. Mit der Nutzung der App oder der Buchung eines Coachings erklärt die Nutzerin ihr Einverständnis mit diesen AGB.
Die App bietet unter anderem:
Wichtig: Die App stellt keine medizinische Beratung, Diagnose oder Therapie dar. Alle Inhalte sind Orientierungshilfen.
Das Coaching umfasst eine 1:1-Begleitung zu den Themen Histaminintoleranz und Unverträglichkeiten, Angst vor dem Essen (Food Anxiety) und Inneres Kind. Das Coaching ist keine medizinische Behandlung, Psychotherapie oder Heilbehandlung.
E-Books und Affirmationskarten werden über den Online-Shop verkauft.
Der Vertrag kommt durch Download und erstmalige Nutzung der App zustande. Kostenpflichtige Funktionen erfordern ein Abonnement. Mindestalter: 16 Jahre (unter 16 mit Einverständnis der Erziehungsberechtigten).
Der kostenlose Tarif umfasst:
SOS-Karten und medizinische Hinweise sind dauerhaft kostenlos in allen Tarifen.
Halbmond: 4,99 €/Monat oder 39,99 €/Jahr
Vollmond: 7,99 €/Monat oder 59,99 €/Jahr
Die Zahlung erfolgt über den Apple App Store oder Google Play Store. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern nicht rechtzeitig gekündigt wird. Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
Kostenloser Tarif: Jederzeit durch Löschen der App.
Kostenpflichtige Abonnements: Kündigung über die Plattform-Einstellungen (iOS: Einstellungen → Apple-ID → Abonnements; Android: Play Store → Abonnements). Die Kündigung muss mindestens 24 Stunden vor Verlängerung erfolgen. Der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.
Es besteht ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen. Der Widerruf erfolgt per E-Mail an info@smacado.de. Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn die Anbieterin mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat und die Nutzerin dem ausdrücklich zugestimmt hat. Für In-App-Käufe gelten die Bedingungen des jeweiligen App Stores.
Die Buchung erfolgt per Kontaktformular, E-Mail oder WhatsApp. Ein kostenloses Erstgespräch ist unverbindlich.
Stornierungsbedingungen:
Die Anbieterin kann bei triftigem Grund (z.B. Krankheit) absagen; es wird ein Ersatztermin angeboten oder erstattet. Das Coaching findet standardmäßig per Online-Videogespräch statt.
Das Coaching „Seelenbauch" ist kein Ersatz für:
Die Anbieterin ist keine Ärztin, Therapeutin oder zertifizierte Ernährungsberaterin. Empfehlungen basieren auf persönlicher Erfahrung. Das Coaching ersetzt keine laufende medizinische oder therapeutische Behandlung. Die Anbieterin übernimmt keine Haftung für gesundheitliche oder psychische Folgen aus dem Coaching. Coaching-Inhalte sind vertraulich und werden nicht an Dritte weitergegeben.
TerraLuna ist keine medizinische Anwendung. Die App ersetzt keine ärztliche Diagnose, Beratung oder Therapie. Alle Informationen sind Orientierungshilfen basierend auf persönlicher Erfahrung und öffentlich zugänglichen Quellen. Verträglichkeiten sind individuell verschieden; die Ampelbewertungen (grün/gelb/rot) sind Richtwerte, keine Garantien. Nutzerinnen sind eigenverantwortlich und sollten bei gesundheitlichen Beschwerden eine Ärztin oder einen Arzt aufsuchen. Die Anbieterin übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Folgen. Supplement-Empfehlungen sind als Partnerempfehlungen gekennzeichnet und sollten nur nach Rücksprache mit einer Ärztin eingenommen werden.
Die App enthält Partnerempfehlungen (Affiliate-Links), die mit „✦ Partnerempfehlung" gekennzeichnet sind. Die Anbieterin erhält Provisionen; der Preis für die Nutzerin bleibt gleich.
Aktuelle Partner: HistaFood/HistaNutri, Histaminikus, Aho.bio, Nigela, Yamato Gast/C4 health GmbH.
Die Anbieterin empfiehlt ausschließlich selbst verwendete Produkte; ehrliche und kritische Bewertungen sind möglich.
Alle Inhalte der App (Texte, Rezepte, Bewertungen, Grafiken, Datenbanken, Software) sind urheberrechtlich geschützt. Nutzerinnen erhalten ein nicht übertragbares Nutzungsrecht für persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung.
Untersagt ist: Kopieren, Reproduzieren oder Teilen von Inhalten; kommerzielle Nutzung der Rezepte oder Datenbank; Reverse Engineering. Rezeptfotos und Texte von Julia Bergles/Smacado bedürfen einer Genehmigung.
Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung (einsehbar in der App und auf der Website). Gesundheitsdaten (Zyklus, Symptome, Verträglichkeiten) werden ausschließlich lokal auf dem Gerät gespeichert.
Die Anbieterin haftet für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Pflichtverletzung. Bei sonstigen Schäden haftet die Anbieterin nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Keine Gewähr für: ununterbrochene App-Verfügbarkeit, Richtigkeit der Lebensmittelbewertungen, Aktualität der Supermarkt-Sortimente und Restaurant-Informationen, Ergebnisse des Verträglichkeits-Scanners.
Bei leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung auf vorhersehbare, vertragstypische Schäden begrenzt, soweit gesetzlich zulässig.
Die Anbieterin bemüht sich um unterbrechungsfreie App-Verfügbarkeit, kann diese jedoch nicht garantieren. Es besteht das Recht, die App jederzeit zu ändern, zu erweitern oder einzustellen. Bei wesentlichen Änderungen kostenpflichtiger Funktionen erfolgt eine vorherige Benachrichtigung.
Es gilt deutsches Recht. Salvatorische Klausel: Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen. AGB können zukünftig geändert werden; die weitere Nutzung gilt als Zustimmung. Gerichtsstand ist der Wohnsitz der Anbieterin, soweit gesetzlich zulässig.